Tuesday, September 6, 2011

German Book Trailer!

Still recovering from Dragon*Con and Decatur Book Fest--I think I picked up a nasty cold there, which is sad-making. Also sore-throat-and-runny-nose-making. But! Big announcement of prize winners TOMORROW!

And until then, can I entice you with the German Book Trailer for Across the Universe? I have NO IDEA what it says, but that bit at the end gave me goosebumps! Click here to see for yourself.

9 comments:

twimom101 said...

WOW!! that was amazing!!

Safari Poet said...

I translate it for you. It's your book and you should know what they're saying :-)


Female voice: I'm as still as the dead. It's the silent that's driving me crazy.

"300 hundred years in constant darkness"

Female voice: Maybe I'm already dead. That's my biggest fear.

"Far away from earth towards a uncertain future"

Female voice: When they unfreeze me after 301 years and I look exactly like I do now.

Male voice: I touch the glass that she's lying in and only notice now, how cold it is.

"Though something is not going as planned"

Female voice: I want to scream!

Male voice: I stare down at her. She is the most beautiful person I've ever seen, but also the most strangest.

"Because she's awaken to early"

Female voice: I want to open my eyes and awake, but I can't.

"50 years too early"

Male voice: She has to wake up.

"A great love, the dream of freedom and deadly risks"

Matthew MacNish said...

Wow! So cool to have a reader translate for you.

Beth S. said...

Chills. Gave me chills. I understood a little bit of it, but not the whole thing. Still, I've read the book so I got the gist and that was one of the best book trailers I've ever seen. I've gotta hand it to the Germans. They make awesome book trailers.

Angela said...

Oh that's great. My dtr is reading ATU (in English) in Germany now. I got to read it first.

I have a GERMAN book trailer too...but it is home made.

:)

Jen Daiker said...

That is so neat! CONGRATULATIONS BETH! I've watched your progress and it's absolutely amazing!!! HOW NEAT! GERMANY!

April said...

Ooooo, that trailer was soo awesome.. :)

Julianna Helms said...

Oooooh, that was amazing!!

Anonymous said...

Nike Free 3.0 shoes online,
Nike Free 3.0 Mens shoes for runner,
Nike Free 3.0 V2 Mens new style running shoes,
Nike Free 3.0 V3 Mens running shoes free run series,
Nike Free 3.0 black Mens running shoes light weight,
Nike Free 3.0 grey shoes for sale,
Nike Free run 2 mens shoes new style,
Nike Free run 3.0 womens shoes for sale online,
Nike Free run womens sale for runner,
Nike Free 3.0 blue shoes sale.


Nike Free run 3.0 shoes online,
Nike Free 3.0 Mens sale shoes for runner,
Nike Free 3.0 V2 Mens new style running shoes,
Nike Free 3.0 V3 Mens running shoes free run series,
Nike Free 3.0 black Mens shoes for sale,
Nike Free 3.0 grey shoes new style,
Nike Free run 2 mens shoes for sale,
Nike Free run 3.0 womens shoes for sale online,